La struttura si eleva feramente in una riposante località dei
monti Taunus qual è Kronberg, nelle vicinanze di Francoforte.
Domicilio eletto della casa imperiale tedesca lo Schloss
Friedrichshof, costruito nel 1889, è, dal 1954,
lo Schlosshotel Kronberg.
In questo luogo speciale dell’ospitalità la
classe è intrinseca. Le 51 camere e le 7 suite
regalano momenti da ricordare a partire della
fantastica vista sul parco. Gli infniti saloni storici
accolgono l’ospite dispensando l’atmosfera
segreta della Germania romantica. Lo stile e il
décor rifettono l’eleganzadi un’epoca. Il servizioè
eccellente apartiredal butler che si prende curadi
voi fn dall’arrivo in aeroporto. Dimensioni regali
per la Royal Suite che conserva le testimonianze
autentiche della presenza del Kaiser Guglielmo II.
La vita imperiale prosegue nello Schlossrestaurant
in cui è possibile gustare una cucina elaborata
approfttando, nei mesi estivi, dell’ampia terrazza
con vista sullo Schlosspark. Punti d’incontro sono
l’American Bar e, sulla terrazza, laVictoria Lounge.
Al luogo ben si associa l’idea del beauty cottage: un piccolo
paradiso isolato dedicatoal relax e al benessere. Il parcoèperòanche
la cornicepiùappropriataper il green: 18buche convista sulla skyline
di Francoforte. Il risultato finale dello Schlosshotel Kronberg è perciò
facileda riassumere: un regalograditoper tutti i sensi.
The structure rises proudly in a restful location in the Taunus
mountains in Kronberg near Frankfurt. The favourite home of the
Imperial German House, Schloss Friedrichshof (built in 1889),
has been the Schlosshotel Kronberg since 1954.
In this special place of hospitality, class is intrinsic.
The 51 rooms and the 7 suites give moments to
remember, starting with the fantastic view of the
park. The infnite historical salons welcome guests
into a secret atmosphere of the Romantic Germany.
The styleanddécor refect the eleganceof anepoch.
The service is excellent, startingwith the butler who
attends you right from your arrival at the airport.
Regal dimensions for the Royal Suite, which
preserves the authentic evidence of the presence
of Kaiser Guglielmo II. Imperial life continues in
the Schlossrestaurant, where one can enjoy an
elaborate cuisine, taking advantage of, in summer
months, the spacious terrace with a view of the
Schlosspark. Meeting points are the American
bar and, on the terrace, the Victoria Lounge.
The idea of the beauty cottage associates wells
with this place: a little isolated paradise dedicated to relaxation
and wellbeing. The park, however, is also the most appropriate
frame for the green: 18 holes with a view overlooking the skyline of
Frankfurt. Thefnal result of the Schlosshotel Kronberg is thus easy to
summarise: a gift appreciated by all the senses.
46 Resorts Magazine
>>
Estate 2011
historic hotel |
Schlosshotel Kronberg