SOPRA: una sala per trattamenti alla spa.
ABOVE: a spa treatment room.
L
’atmosfera magica dell’Oriente si percepisce
soprattutto alla sera. Le luci delle ville punteggiano la
riserva naturalistica Al Areen che bordeggia il resort e
che si scorge cenando nell’intimo ristorante l’Ile. Le stesse
luci disegnano atmosfere da mille e una notte sugli edifici
del complesso dell’Al Areen Palace & Spa.
A pochi chilometri da Manama, il Palace & Spa è infatti
un’oasi di lusso e tranquillità da gustare passeggiando
tra i viali su cui si affacciano le 78 ville ed approfittando,
soprattutto, di quanto esse offrono al loro interno: un
offerta che rende il soggiorno un’esperienza non comune.
Il resort mette infatti a disposizione degli ospiti delle
spaziose ville con patio, piscina privata, jacuzzi e giardino.
L’architettura richiama, con stile, un caleidoscopio di motivi
mediorientali a cui si ispira e in cui c’è la predominanza di
archi ogivali e decorazioni geometriche.
T
he magical atmosphere of the Orient is perceived above
all in the evening. The lights of the villas punctuate the
Al Areen wild park, which borders the resort and which
is visible at dinner in the intimate restaurant, the Ile. The same
lights design an atmosphere of a thousand and one nights
around the edifces of the complex of Al Areen Palace & Spa.
A few kilometres fromManama, the Palace & Spa is, in fact,
an oasis of luxury and tranquility to enjoy, strolling amid the
paths onto which the 78 villas face and taking advantage,
above all, of all they ofer inside: an ofering which makes
the stay an uncommon experience. In fact, the resort makes
available to guests spacious villas with a patio, private pool,
jacuzzi and garden. The architecture stylishly recalls a
kaleidoscope of Middle-Eastern motifs from which it takes
inspiration and in which there is a predominance of ogival
arches and geometrical decorations.
179
Resorts Magazine
>>
Summer 2011